POLITIKA PRIVATNOSTI I UPOTREBA KOLAČIĆA

U ONLINE TRGOVINI DAS COMPANY

(u daljnjem tekstu "Pravila o privatnosti" ili "Pravila")

Uzimajući u obzir odredbe Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27.4. 2016. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podataka te stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) (OJ EU L 119, str. 1), u daljnjem tekstu: "GDPR", sljedeći dokument utvrđuje pravila za obradu osobnih podataka u internetskoj trgovini koja se vodi na: dascompany.hr (u daljnjem tekstu: "Mrežna trgovina" ili "Trgovina"). 

Pojmove napisane u sadržaju dokumenta u nastavku treba čitati u skladu s njihovim definicijama uvedenim u propisima internetske trgovine (u daljnjem tekstu: "Propisi"), osim ako nije drugačije navedeno u Pravilima o privatnosti.

1. ADMINISTRATOR OSOBNIH PODATAKA

   1. Administrator osobnih podataka u Internet trgovini je: Das Company društvo s ograničenom odgovornošću sa sjedištem u Trzebinia, ul. Przemysłowa 10, 32-540 Trzebinia , upisano u Državni sudski registar kod Okružnog suda za Kraków-Śródmieście u Krakovu, 11. trgovački odjel Državnog sudskog registra pod brojem: 0000451571, NIP: 6772373649, REGON: 122795114 (u daljnjem tekstu: "Administrator" ili " Voditelj obrade podataka ").

   2. Usluge dostupne u Trgovini (osobito mogućnost naručivanja u Trgovini) nisu namijenjene osobama mlađim od 16 godina. Administrator osobnih podataka nema namjeru namjerno prikupljati podatke o osobama mlađim od 16 godina. 

   3. Administrator ulaže posebne napore kako bi zaštitio privatnost i informacije koje su mu dane u vezi s kupcima i korisnicima Trgovine, uključujući primjenu odgovarajućih tehničkih i organizacijskih mjera kako bi se osigurala zaštita podataka obrada . 

   4. Administrator štiti podatke od otkrivanja neovlaštenim osobama, otkrivanja, gubitka i uništenja, neovlaštene izmjene, kao i od njihove obrade u suprotnosti s važećim zakonom.

   5. Mrežna trgovina može koristiti tzv. dodataka i drugih društvenih alata, uključujući, posebno, omogućavanje Kupcu da se registrira ili prijavi na račun u Online trgovini koristeći račune na društvenim mrežama i slično, kao što su: Facebook.com, Google.com, kao i kao omogućavanje dijeljenja ovih web stranica s drugim korisnicima sa sadržajem ili njihovom preporukom u sklopu računa kod pružatelja određenog portala. Pružatelji ovih web stranica također mogu obrađivati ​​osobne podatke kao neovisni administratori. U tom slučaju, Administrator i pružatelj dodatka su zajednički kontrolori osobnih podataka. Dodatne informacije u vezi s tim mogu se pronaći kasnije u ovom dokumentu.

    

2. PODACI ZA KONTAKT

   U pitanjima koja se odnose na osobne podatke, Kupac može kontaktirati Administratora osobnih podataka putem:

   1. uobičajenom poštom na adresu: Das Company Sp. z o. o., ul. Przemysłowa 10, 32-540 Trzebinia;

   2. elektronička pošta (e-pošta) na: biuro@das tvrtka.com ;

   3. telefonski broj: +48 32 50 65 880;

   4. obrazac za kontakt dostupan na web stranici trgovine;

   5. chat dostupan na web stranici trgovine.

    

3. CILJEVI, OPSEG I OSNOVA OBRADE OSOBNIH PODATAKA

Administrator osobnih podataka obrađuje osobne podatke u sljedeće svrhe i djelokrug te po sljedećim osnovama:

1. Osnova: Osobni podaci obrađeni temeljem čl. 6 odjeljak 1 slovo b GDPR - tj. za potrebe realizacije ugovora, kao i poduzimanja radnji prije sklapanja ugovora na zahtjev Kupca. 
   Svrha i opseg:Na temelju toga Administrator obrađuje podatke u sljedeće svrhe i opseg:
   - u svrhu sklapanja i izvršenja Ugovora o prodaji robe (npr. isporuka naručene robe) - u tu svrhu Administrator posebno obrađuje osobne podatke koje je Kupac naveo u Narudžbenici ili druge podatke predviđene za svrhe izvršenja Narudžbe, posebno kao što su: ime i prezime, adresa e-pošte, telefonski broj, podaci o adresi, podaci o plaćanju;
   - u svrhu pružanja Usluga ili pružanja funkcionalnosti Trgovine - posebno podaci daje Kupac u obrascu registracija (Račun) u Online trgovini, kao što su, između ostalog, e-mail adresu, ime i prezime, spol i uspostavljenu lozinku.
   Ako se registracija ili prijava na Račun odvija putem vanjske autentifikacijske usluge (npr. Facebook ili Google), Administrator prikuplja, između ostalog: ime i prezime Kupca;
   - u svrhu pružanja Usluga i funkcionalnosti dostupnih u Internet trgovini - Administrator posebno obrađuje osobne podatke koji se odnose na aktivnost Kupca u Internet trgovini, uključujući sadržaj, robu ili usluge koje pregledava Kupac, podaci o sesiji, Kupčev uređaj, preglednik, IP adresa, kao i podaci koje je Kupac naveo u Narudžbi ili za potrebe izvršenja Narudžbe, te podaci koje je Kupac naveo u obrascima dostupnim u Trgovini (uključujući npr. kontakt);
   - za pružanje Usluga i funkcionalnosti koje zahtijevaju kreiranje Računa, kao što su, na primjer, funkcionalnosti vezane uz Račun i pružene putem njega, na primjer: čuvanje povijesti Narudžbi, informiranje o statusu Izvršenje Narudžbe - u tu svrhu Administrator posebno obrađuje podatke Kupca navedene na Računu, obrascu Narudžbe ili u svrhu izvršenja Narudžbe, kao i druge podatke prikupljene u sklopu Narudžbe, uključujući podatke koji se odnose na povijest kupnje;

2. Osnova: Ukoliko je obrada podataka nužna za potrebe legitimnih interesa administratora ili treće osobe - Administrator obrađuje osobne podatke sukladno čl. 6 odjeljak 1 slovo f GDPR.
   Svrha i opseg: Na temelju toga Administrator obrađuje podatke za sljedeću svrhu i opseg:
   - u svrhu vođenja statistike o korištenju pojedinih funkcionalnosti dostupnih u Internet trgovini, olakšavanja korištenja Internet trgovine i osiguranja informatičke sigurnosti Internet trgovine – u tu svrhu Administrator posebno obrađuje osobne podatke koji se odnose na Kupca. aktivnosti u Internet trgovini, uključujući količinu vremena provedenog na svakoj od podstranica u Internet trgovini, povijest pretraživanja, lokaciju, IP adresu, ID uređaja, podatke o Kupčevom web pregledniku i operativnom sustavu;
   - redom za utvrđivanje, ostvarivanje i naplatu potraživanja i obranu od potraživanja u sudskim postupcima i drugim ovršnim tijelima - u tu svrhu Administrator može obrađivati ​​prvenstveno osobne podatke koje Kupac daje u Internetskoj trgovini, uključujući prilikom naručivanja Robe ili korištenja Usluga ili funkcionalnosti ( uključujući u obrascima u Trgovini) i druge podatke potrebne za dokazivanje postojanja potraživanja ili koji proizlaze iz pravnog zahtjeva, sudskog naloga ili drugog pravnog procesa;
   Legitimni interes administratora:U slučaju obrade osobnih podataka u gore navedene svrhe, legitimni interes za kojim teži Upravitelj sastoji se u: mogućnosti utvrđivanja , vođenje i ostvarivanje potraživanja i obrana od potraživanja u postupcima pred sudovima i drugim tijelima državne vlasti, poboljšanje razine pružene usluge te učinkovitosti i sigurnosti Internet trgovine, kao i izgradnja pozitivnih odnosa s klijentima;

3. Osnova: ako je obrada podataka nužna za potrebe koje proizlaze iz legitimnih interesa Administratora ili treće strane, te ako je bila nužna za obradu osobnih podataka također i suglasnost Kupca - na temelju te suglasnosti - tj. sukladno čl. 6 odjeljak 1 slovo f GDPR i sukladno čl. 6 odjeljak 1 slovo GDPR. Međutim, ako se osobni podaci obrađuju u svrhu realizacije ugovora kao i poduzimanja radnji prije sklapanja ugovora na zahtjev Kupca – sukladno čl. 6 odjeljak 1 slovo b GDPR. 
   Svrha i opseg:Na temelju toga Administrator obrađuje podatke u sljedeće svrhe i djelokrug:
   - u svrhu marketinga Administratorovih dobara i usluga i marketinga proizvoda i usluga Administratorovih klijenata i partnera, uključujući remarketing - u tu svrhu Administrator uglavnom obrađuje osobne podatke koje daje Kupac prilikom izrade Račun, njegovo ažuriranje i korištenje, uključujući datume prijave i registracije, pretplatu na Newsletter, podatke koji se odnose na aktivnosti Kupca u Internetskoj trgovini, uključujući Narudžbe, podatke koji se bilježe i pohranjuju putem kolačića, posebno povijest Narudžbi, povijest pretraživanja, klikovi u Internet trgovini, povijest i aktivnost Kupca vezana uz komunikaciju s Administratorom. 
   U slučaju remarketinga, Administrator također koristi podatke o aktivnosti Kupca kako bi do njega došao marketinškim porukama, uključujući personalizirane oglase izvan Internet trgovine. U tu svrhu Administrator koristi usluge vanjskih dobavljača koji osiguravaju određene mehanizme. Te se usluge sastoje u prikazivanju poruka Administratora na web stranicama koje nisu one u Online trgovini. Pojedinosti o ovoj temi također se mogu pronaći u odredbama o kolačićima kasnije u ovom dokumentu;
   - kako bi administrator koristio kolačiće u internetskoj trgovini. Ovisno o vrsti (kategoriji kolačića), osnova za obradu osobnih podataka je različita osnova, odnosno Neophodni kolačići – osnova je čl. 6 odjeljak 1 slovo f GDPR i čl. 6 odjeljak 1 slovo b GDPR. U slučaju Kolačića u kategoriji Analitički/Funkcionalni - temelj je čl. 6 odjeljak 1 slovo GDPR. Međutim, u slučaju kolačića u kategoriji Marketing/Oglašavanje - čl. 6 odjeljak 1 slovo GDPR. Kupac može pronaći pojedinosti o ovoj temi u odredbama o kolačićima kasnije u ovom dokumentu;
   - u svrhu istraživanja tržišta, mišljenja, mjerenja i vođenja statistike od strane samog Administratora ili njegovih partnera ili dobavljača - za U ovu svrhu Administrator posebno koristi podatke kao što su: podaci o Narudžbi, podaci navedeni na Računu ili prilikom kupnje Robe. Detaljne upute nalaze se u informacijama o pojedinoj anketi, obrascu ili na mjestu gdje Kupac upisuje svoje podatke.
   Legitimni interes Administrator:U slučaju obrade osobnih podataka za gore navedene svrhe, pravno opravdani interes koji slijedi Upravitelju, u slučajevima kada je temelj za obradu, sastoji se u: mogućnosti informiranja korisnika o ponudi Upravitelja, posebice uslugama koje nudi i izgradnji imidža na tržištu, izravnom marketingu. roba i usluga, kao i osiguranje mogućnost najoptimalnijeg korištenja Usluga i funkcionalnosti Trgovine i njezinih web stranica općenito te povećanje njihove razine, učinkovitosti i sigurnosti.

4. Osnova: izvršenje Ugovora, kao iu slučaju da je obrada podataka nužna za potrebe pravno opravdanih interesa Upravitelja ili treće osobe - legitimni interes Upravitelj, odnosno temeljem čl. 6 odjeljak 1 slovo b GDPR i čl. 6 odjeljak 1 slovo f GDPR.
   Svrha i opseg:Na temelju toga Administrator obrađuje podatke za sljedeću svrhu i opseg:
   - u svrhu razmatranja pritužbi, pritužbi i prijava te odgovaranja na pitanja Korisnika - u tu svrhu Administrator prvenstveno obrađuje osobne podatke koje Kupac daje u kontakt obrascu, chatu, drugi obrasci u Internet trgovini, reklamacije, reklamacije i prijave, te postavljena pitanja u drugom obliku. U tu svrhu Administrator također obrađuje neke osobne podatke koje je Kupac naveo na Računu, podatke o narudžbi robe i drugih usluga pruženih u Internet trgovini koji su uzrok prigovora, prigovora ili zahtjeva, pitanja i podatke sadržane u dokumenti priloženi uz pritužbu, pritužbu, zahtjev i pitanje
   - u svrhu organiziranja i provođenja natjecanja, programa vjernosti ili sličnih kampanja, a posebno za poduzimanje aktivnosti, između ostalog: kao što su davanje obavijesti o skupljenim bodovima, obavijesti o dobicima, kao i promicanje i reklamiranje ponude Trgovine i samih kampanja – u tu svrhu Administrator posebno obrađuje osobne podatke koje Kupac daje prilikom registracije (pridruživanja takvim kampanjama) u natjecanje ili program vjernosti i podaci osobni podaci postavljeni na Račun. Nadalje, detaljne informacije u vezi s određenim natjecanjem, programom vjernosti ili drugom kampanjom bit će navedene svaki put u uvjetima i odredbama sudjelovanja u određenom natjecanju, programu vjernosti ili kampanji;
   Legitimni interes administratora:U slučaju obrade osobnih podataka u gore navedene svrhe, legitimni interes koji slijedi od strane Administratora sastoji se u mogućnosti zakonito razmatranje pritužbi, odgovaranje na komentare ili pitanja Korisnika, kao i poboljšanje razine pružene usluge i izgradnja pozitivnih odnosa s korisnicima.

5. Osnova: kada je obrada podataka nužna za ispunjenje zakonske obveze nametnute Upravitelju, odnosno temeljem čl. 6 odjeljak 1 slovo c GDPR - posebno Administratorovo ispunjavanje zakonskih obveza nametnutih poreznim zakonom/računovodstvenim propisima u vezi s podmirenjem Narudžbi, natjecanja, programa vjernosti i sličnih radnji.
   Svrha i opseg: U tu svrhu Administrator prvenstveno obrađuje osobne podatke koje je Kupac dostavio u svrhu postavljanja i podmirenja Narudžbe, kao i podatke koje je Kupac dostavio prilikom pristupanja programu vjernosti. , natjecanja ili sličnih dionica – u skladu sa svojim pravilima. 

6. Osnova: izvršenje Ugovora, kao i ako je obrada podataka potrebna u svrhe koje proizlaze iz legitimnih interesa Upravitelja ili treće strane - legitimni interes Upravitelja tj. temeljem čl. 6 odjeljak 1 slovo f GDPR i sukladno čl. 6 odjeljak 1 slovo b GDPR (za potrebe provedbe ugovora kao i poduzimanja radnji prije sklapanja ugovora na zahtjev Kupca).
   Svrha i opseg:U tu svrhu Administrator obrađuje osobne podatke (osobito : identifikatori, sadržaj komentara, mišljenja) u vezi s ljudima (korisnicima) koji posjećuju profile koje vodi Administrator na društvenim medijima ili drugim web stranicama (npr. Facebook, Instagram, Google, YouTube). Osobni podaci obrađuju se u svrhu održavanja takvih profila i pružanja informacija o aktivnostima koje provodi Administrator te razmjene mišljenja izraženih o Administratoru.
   Legitimni interes Administrator:izgradnja imidža administratora, promicanje poslovanje, kao i mogućnost pokretanja ili obrane od mogućih tužbi, pod uvjetom da ova Politika ne predstavlja propis vezan uz obradu osobnih podataka od strane administratora gore navedenih web stranica ili društvenih medija. 

4. VRIJEME OBRADE PODATAKA

   1. Osobne podatke Administrator će obrađivati, u načelu, u razdoblju potrebnom za dovršetak Narudžbi, pružanje Usluga i pružanje funkcionalnosti, marketinške aktivnosti i druge usluge koje se obavljaju za Kupac. Osobne podatke Administrator će izbrisati u sljedećim slučajevima:

      1. kada nositelj podataka zatraži njihovo brisanje ili povuče privolu

      2. kada nositelj podataka ne poduzme ništa dulje od 3 godine (neaktivan kontakt);

      3. nakon obavijesti da su pohranjeni podaci zastarjeli ili netočni;

      4. kada nositelj podataka podnese učinkovit prigovor na obradu njegovih osobnih podataka od strane Administratora, kada je osnova za obradu osobnih podataka legitimni interes administratora

   2. Neki podaci, npr. e-mail adresa, ime i prezime, adresa, telefonski broj, mogu biti dodatno pohranjeni tijekom kojih može biti potrebno pokrenuti bilo kakve zahtjeve ili poduzeti. obranu od potraživanja osoba, u dokazne svrhe na području potraživanja vezanih uz prodaju i Usluge pružene u Internet trgovini, kao i za potrebe razmatranja pritužbi, pritužbi ili drugih zahtjeva - do isteka potraživanja. Administrator neće koristiti ove podatke u marketinške svrhe.

   3. Podaci koji se odnose na narudžbe robe i bilo koje plaćene usluge, natjecanja i programe vjernosti, u mjeri u kojoj uključuju podatke potrebne za vođenje računovodstvenih knjiga i obračuna, bit će pohranjeni tijekom razdoblja nužni - proizlaze iz propisa opće važećeg prava, posebice računovodstva i knjigovodstva. 

   4. Podatke prikupljene u sklopu kolačića i sličnih mehanizama Administrator pohranjuje na vrijeme koje odgovara životnom ciklusu kolačića pohranjenih na uređaju ili dok se ne izbrišu na uređaju Kupca od strane Kupca. Pojedinosti o vijeku trajanja određenog kolačića mogu se pronaći u odredbama koje se odnose na kolačiće kasnije u ovom dokumentu.

5. PRIMATELJI OSOBNIH PODATAKA

   1. Sukladno čl. 4 GDPR-a, primatelja treba shvatiti kao fizičku ili pravnu osobu, tijelo javne vlasti, agenciju ili drugi subjekt kojem se osobni podaci otkrivaju, bez obzira radi li se o trećoj strani.

   2. Zbog potrebe sklapanja i provedbe Ugovora o prodaji i provedbe Usluga pruženih elektroničkim putem, osobni podaci kupaca mogu se prenositi sljedećim kategorijama primatelja:

      1. državna tijela, npr. tužiteljstvo, policija, predsjednik Ureda za zaštitu osobnih podataka (PUODO), ako to zatraže od administratora, uz naznaku zakonske. osnova za njihove zahtjeve; 

      2. pružatelji usluga s kojima surađujemo, posebno u području dostave Narudžbi ili obrade plaćanja, kao i omogućavanja korištenja web stranica Online trgovine, uključujući dobavljače odgovoran za ispravan rad ICT sustava, subjekti koji pružaju računovodstvene usluge Administratoru, Google Inc. sa sjedištem u SAD-u ili Google Ireland Ltd. sa sjedištem u Irskoj, kao i drugi vanjski subjekti koji surađuju s Upraviteljem u okviru svog poslovanja. Ovisno o ugovornim aranžmanima i okolnostima, ti subjekti djeluju u ime ili neovisno određuju svrhe i metode obrade.;

      3. osobni podaci također se mogu prenositi drugim subjektima – dobavljačima alata čiji se kolačići koriste. Informacije o tim subjektima i svrsi korištenja kolačića nalaze se u odjeljku Kolačići, dalje u Politici. 

   3. Detaljan popis dobavljača može staviti na raspolaganje Administrator na zahtjev Kupca.

   4. Inv. dobavljači se uglavnom nalaze u zemljama Europskog gospodarskog prostora (EEA). Administrator osobnih podataka može prepustiti određene aktivnosti priznatim podizvođačima koji djeluju izvan EGP-a. Osobni podaci koji se prenose izvan EGP-a bit će zaštićeni odgovarajućim pravnim mjerama zaštite tako da dobavljači koji ih primaju jamče visoku razinu zaštite osobnih podataka. Ova jamstva posebno proizlaze iz obveze primjene standardnih ugovornih klauzula koje je usvojila Komisija (EU) ili obvezujućih korporativnih pravila koje je propisno odobrilo nadzorno tijelo u smislu GDPR-a. Metoda sigurnosti podataka u skladu je s načelima navedenim u V. poglavlju GDPR-a. Kupac Trgovine može zatražiti od Administratora dodatne informacije o sigurnosnim mjerama koje se koriste u tom pogledu, dobiti kopiju ovih sigurnosnih mjera i informacije o mjestu njihova otkrivanja. Dodatno, Administrator će obavijestiti nositelje podataka o namjeri prijenosa osobnih podataka izvan EGP-a u fazi prikupljanja osobnih podataka.

6. KATEGORIJE RELEVANTNIH OSOBNIH PODATAKA

   Voditelj obrade osobnih podataka obrađuje sljedeće kategorije relevantnih osobnih podataka:

   1. podatke o kontaktu, uključujući one navedene u obrascu za kontakt, chatu i drugim obrascima dostupnim u internetskoj trgovini

   2. podatke o aktivnostima u Internet trgovini;

   3. podatke o narudžbama u internetskoj trgovini;

   4. pojedinosti o naplati - plaćanja;

   5. podatke o pritužbama i zahtjevima;

   6. podaci koji se odnose na marketinške usluge.

    

7. DOBROVOLJNO PRUŽANJE OSOBNIH PODATAKA

   1. Pružanje potrebnih osobnih podataka od strane Korisnika je dobrovoljno, podložno točki. 2.

   2. Pružanje nekih podataka uvjet je za korištenje pojedinih Usluga i funkcionalnosti Online trgovine. 

   3. Sustav kojim se koristi administrator automatski označava obvezne podatke. Posljedica nedavanja ovih podataka je da Administrator neće moći pružiti određene Usluge i funkcionalnosti Trgovine. Osim podataka označenih kao obvezni, davanje ostalih osobnih podataka je dobrovoljno. 

    

8. AUTOMATIZIRANO DONOŠENJE ODLUKA

   Osobni podaci u vezi s preferencijama, ponašanjem i odabirom marketinškog sadržaja mogu se koristiti kao osnova za donošenje automatiziranih odluka za određivanje prodajnih mogućnosti internetske trgovine. U tu svrhu Administrator uglavnom koristi mehanizme pomoću kolačića – više informacija o njima možete pronaći u odjeljku Kolačići, dalje u Politici. 

    

9. PRAVA OSOBE ČIJI SE OSOBNI PODACI OBRAĐUJU

Na temelju GDPR-a, nositelj podataka ima pravo na:

1. pristup osobnim podacima (članak 15. GDPR-a).
   Od Administratora može dobiti informaciju da li se njeni podaci obrađuju i ako se obrađuju, ima pravo:

• pristup podacima;

• dobivanje informacija o svrhama obrade, kategorijama osobnih podataka koji se obrađuju, o primateljima ili kategorijama primatelja tih podataka, planiranom razdoblju podataka pohranjivanje ili kriterije za određivanje tog razdoblja, o njezinim pravima prema GDPR-u i pravu na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu, o izvoru tih podataka, o automatiziranom donošenju odluka, uključujući profiliranje, te o zaštitnim mjerama koje se koriste u vezi s s prijenosom ovih podataka izvan Europske unije;

• nabavite kopiju svojih osobnih podataka

2. ispravak osobnih podataka (članak 16. GDPR-a).
   Ako su osobni podaci ove osobe netočni, on ili ona mogu zatražiti od Administratora da odmah njihove korekcije. Također možete zatražiti da Administrator ispuni ove podatke. Ako takva osoba ima račun u internetskoj trgovini, on ili ona također može ispraviti i dopuniti svoje osobne podatke nakon što se prijavi na račun.

3. brisanje osobnih podataka tzv. "pravo na zaborav" (članak 17. GDPR-a)
   Ispitanik to može zahtijevati kada:

   1. osobni podaci više nisu potrebni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni;

   2. povukla je određeni pristanak u onoj mjeri u kojoj su osobni podaci obrađeni na temelju njezinog pristanka;

   3. osobni podaci obrađeni su nezakonito;

   4. usprotivila se obradi svojih osobnih podataka u svrhe izravnog marketinga, uključujući profiliranje, u mjeri u kojoj je obrada osobnih podataka povezana s izravnim marketing;

   5. usprotivila se obradi svojih osobnih podataka u vezi s obradom potrebnom za obavljanje zadaće koja se provodi u javnom interesu ili obradom potrebnom za svrhe legitimnih interesa kojima teži Administrator ili treća strana.

Unatoč podnošenju zahtjeva za brisanje osobnih podataka, Administrator može dalje obrađivati ​​podatke u svrhu utvrđivanja, ostvarivanja ili obrane tužbi, od kojih podaci subjekt će biti obaviješten

4. podnesite zahtjev za ograničenje obrade osobnih podataka (članak 18. GDPR-a).

Ispitanik to može zahtijevati kada:

1. dovodi u pitanje točnost Vaših osobnih podataka - Administrator osobnih podataka ograničit će obradu Vaših osobnih podataka na vremensko razdoblje koje omogućuje točnost ovih podaci koje treba provjeriti;

2. kada je obrada njezinih podataka protuzakonita, a umjesto brisanja osobnih podataka traži ograničenje obrade svojih osobnih podataka;

3. njezini osobni podaci više nisu potrebni za potrebe obrade, ali su potrebni za uspostavu, pokretanje ili obranu od zahtjeva;

4. kada je podnijela prigovor na obradu svojih osobnih podataka - dok se ne utvrdi imaju li legitimni interesi upravitelja osobnih podataka prednost nad navedenim razlozima u prigovoru osobe koja ga je prijavila.

1. prigovor na obradu osobnih podataka (čl. 21. GDPR-a). 

Ispitanik se u bilo kojem trenutku može usprotiviti obradi njegovih ili njezinih osobnih podataka, uključujući profiliranje, u vezi s:

1. obrada nužna za obavljanje zadaće koja se provodi u javnom interesu ili obrada nužna za potrebe legitimnih interesa koje provodi Administrator ili treća osoba stranka;

2. obrada u svrhe izravnog marketinga.

1. żzahtjevi za prijenos osobnih podataka (čl. 20. GDPR-a). 

Ispitanik ima pravo primiti svoje osobne podatke od Voditelja obrade u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu te ih poslati drugom osobnom voditelja obrade podataka ili zatražiti da Administrator svoje osobne podatke pošalje izravno drugom administratoru (ako je tehnički moguće).

7. povlačenje privole za obradu osobnih podataka. 

Ispitanik to može učiniti u bilo kojem trenutku. To ne utječe na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole prije njezina povlačenja.

8. žalbe nadzornom tijelu. 

Ako nositelj podataka smatra da obrada njegovih ili njezinih osobnih podataka krši GDPR, on ili ona ima pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, u posebno u državi članici njegovog ili njezinog uobičajenog boravišta, mjesta rada ili mjesta navodne povrede.

U Poljskoj je nadzorno tijelo nadležno za zaštitu osobnih podataka predsjednik Ureda za zaštitu osobnih podataka (PUODO).

Način ostvarivanja prava:

Nositelj podataka može ostvariti sva svoja prava kontaktiranjem Administratora na kontakt adrese navedene u ovoj Politici.  

Administrator će bez nepotrebnog odgađanja - au svakom slučaju u roku od mjesec dana od primitka zahtjeva - pružiti informacije o radnjama poduzetim u vezi sa zahtjevom koji je podnio takav osoba. Po potrebi, mjesečni rok se može produžiti za još dva mjeseca zbog složenosti zahtjeva ili broja zahtjeva. U svakom slučaju, Administrator će obavijestiti osobu koja je podnijela zahtjev o takvom produženju u roku od mjesec dana od primitka zahtjeva, navodeći razloge kašnjenja.

10. PERSONALIZIRANI OGLASI I DODATCI ZA DRUŠTVENE STRANE

1. Administrator može koristiti osobne podatke za pripremu i prezentiranje personaliziranih oglasa Kupcima, uključujući korištenje alata trećih strana i kolačića, što je detaljnije navedeno kasnije u ovaj dokument koji se odnosi na kolačiće. 

2. Zbog mogućnosti korištenja tzv. društveni dodaci i drugi društveni alati koji rade na sličan način, uključujući one koji omogućuju kupcu da se registrira ili prijavi na račun u internetskoj trgovini koristeći račune na društvenim mrežama i slično, kao što su: Facebook.com, Google.com, također kao i njihovo dijeljenje s drugim korisnicima ovih web stranica sa sadržajem ili njihovim naredbama kao dijelom njihovog računa kod pružatelja određenog portala, pružatelji ovih web stranica također mogu obrađivati ​​osobne podatke takvog Kupca kao neovisni administratori. Detaljna pravila za obradu osobnih podataka od strane administratora društvenih mreža mogu se pronaći na web stranicama pojedinih stranica/dobavljača.

3. Kada kupac posjeti internetsku trgovinu, preglednik koji koristi može uspostaviti izravnu vezu s poslužiteljima subjekata koji pružaju ove dodatke/alate, zahvaljujući čemu ovi subjekti primaju informacije o korištenju Kupca iz Trgovine i, između ostalog, IP adresa kupca. Takve informacije mogu se poslati bez obzira na to ima li Kupac račun na web stranici tog subjekta i je li on ili ona trenutno prijavljen na njega. Ako Kupac ima račun kod takvog subjekta i prijavljen je na njega, ove informacije mogu biti dodatno povezane i dodijeljene njegovom računu na web stranici društvene mreže. 

4. Ako koristite dodatak, posebno korištenjem korisničkog računa na web stranici vanjskog subjekta za registraciju računa u internetskoj trgovini, informacije o ovom također se može poslati izravno ovom entitetu. Određeni sadržaj također može biti objavljen kao dio profila Korisnika na stranicama društvenih mreža i vidljiv drugim korisnicima takvih portala, posebno onima s kojima on ili ona uspostavlja odnose. 

5. Ako kupac ne želi da pružatelji dodataka/alata/mjesta društvenih mreža dodijele njegove/njezine podatke prikupljene tijekom posjeta internetskoj trgovini njegovim/njezinim njezin profil kod određenog dobavljača, prije nego što posjetite web mjesto Naša trgovina trebala bi se pobrinuti da se odjavite s ovog web mjesta društvenog umrežavanja. Kupac također može spriječiti učitavanje dodataka na web stranici korištenjem odgovarajućih mehanizama unutar preglednika koji koristi – sukladno njegovim postavkama. 

6. Administrator pokušava djelovati s dužnom pažnjom kako bi odabrao samo softver, uključujući gore navedene dodatke, od uglednih subjekata koji široko definiraju svoja načela osobnih zaštita podataka.

7. Svrhe, opseg i načela prikupljanja i daljnje obrade osobnih podataka od strane ovih subjekata mogu se pronaći u njihovim pravilima o privatnosti. Administrator vas potiče da ih pročitate izravno od navedenih dobavljača, npr. na sljedećim adresama: http://www.facebook.com/policy.php.

PRAVILA ZA KORIŠTENJE "KOLAČIĆA" U ONLINE TRGOVINI

1. OPĆE INFORMACIJE

1. Mrežna trgovina koristi "kolačiće" (u daljnjem tekstu: "Kolačići" ili "Kolačići"). Kolačići su male tekstualne datoteke koje koriste web stranice za određene u svrhu poboljšanja kvalitete funkcionalnosti koje su unutar njih

2. Kolačići se spremaju na krajnji uređaj Kupca u vezi s korištenjem web stranica Online trgovine. Kolačići vam omogućuju prepoznavanje softvera koji kupac koristi i individualnu prilagodbu internetske trgovine njegovim potrebama

3. Kolačići obično sadrže naziv domene s koje dolaze, vrijeme kada su pohranjeni na uređaju i dodijeljenu vrijednost

4. Mrežna trgovina koristi različite vrste kolačića, uključujući datoteke vanjskih entiteta. 

5. Osim ako nije drugačije naznačeno, informacije u nastavku odnose se na Administratorovu upotrebu kolačića i drugih sličnih tehnologija. 

6. Kolačići koje koristi Administrator sigurni su za uređaje Korisnika. Konkretno, putem kolačića nije moguće unijeti viruse ili drugi neželjeni softver ili zlonamjerni softver u takve uređaje.

2. VRSTE DATOTEKA

   Administrator koristi dvije vrste kolačića unutar trgovine:

   1. Kolačići sesije: pohranjuju se na korisnikov uređaj i tamo ostaju do prekida sesije određenog preglednika. Pohranjeni podaci se zatim trajno brišu iz memorije uređaja Korisnika nakon završetka sesije ili zatvaranja preglednika. Mehanizam kolačića sesije ne dopušta preuzimanje bilo kakvih osobnih podataka ili bilo kakvih povjerljivih informacija s uređaja Korisnika.

   2. Trajni kolačići: pohranjuju se na korisnikov uređaj i tamo ostaju dok ne su brisanje (iz postavki određenog web preglednika). Završetak određene sesije preglednika ili isključivanje uređaja ne briše ih s uređaja Korisnika. Mehanizam trajnih kolačića ne dopušta preuzimanje osobnih podataka ili povjerljivih informacija s uređaja korisnika.

    

3. SVRHA KORIŠTENJA KOLAČIĆA

1. Administrator također koristi kolačiće vanjskih entiteta. Kolačići koje koristi Administrator podijeljeni su za potrebe ovog dokumenta u glavne kategorije - prema glavnoj svrsi za koju se koriste, tj.: 1. Osnovni (potrebni), 2. Analitički/funkcionalni, 3. Marketing/oglašavanje.

2. Osnovni (nužni) kolačići su datoteke bez kojih ne bi bilo moguće koristiti pune funkcionalnosti web stranice Internet trgovine, posebice one koje omogućuju autentifikaciju korisnika i opće poboljšanje sigurnosti web stranice. 

3. Analitički/funkcionalni kolačići - to su datoteke koje se primarno koriste za Administratora za provođenje analiza i statistika u vezi s korištenjem web stranice Internet trgovine od strane kupaca, gdje je njihova svrha uglavnom prilagoditi ove web stranice kako bi zadovoljile trenutne potrebe kupaca i poboljšale usluge. 

4. Marketinške/reklamne datoteke - to su datoteke koje omogućavaju Administratoru da prikazuje oglase kupcima Online trgovine na način koji bolje odgovara njihovim očekivanjima ili potrebama. 

5. Pojedinosti o tome koji se kolačići koriste i koji entiteti navedeni su u nastavku. Svaki od tih entiteta također definira vlastita pravila privatnosti - poveznice na ta pravila pojedinih pružatelja također se mogu pronaći izravno od tih pružatelja.  

Administrator koristi sljedeće kolačiće:

Detaljne informacije o mogućnostima i načinima rukovanja kolačićima dostupne su u korisničkim softverskim postavkama (web preglednik).

 

4. PERSONALIZIRANI OGLASI

   Oglašavačke mreže, posebice Google mreža, mogu koristiti kolačiće za prikazivanje oglasa prilagođenih kupčevim preferencijama, uključujući personalizirane oglase. U tu svrhu mogu se pohraniti podaci, uključujući posebno kako se Kupac kreće internetom, pojmove pretraživanja i vrijeme korištenja web stranice.

   Personalizirano oglašavanje (poznato i kao oglašavanje na temelju interesa) alati su koji se mogu koristiti za povećanje podudaranja oglašavanja s preferencijama i interesima određene osobe. 

5. UREĐIVANJE, OMOGUĆAVANJE, BLOKIRANJE KOLAČIĆA

   Za pregled i uređivanje informacija o svojim preferencijama koje je prikupila Google oglašivačka mreža, korisnik može koristiti alat koji se nalazi na poveznici https://www.google.com/ads / postavke/i https://policies.google. com /technologies/partner-sites .

Korištenjem postavki web preglednika koji koristi Kupac ili korištenjem konfiguracije usluge, Kupac može samostalno promijeniti postavke kolačića u bilo kojem trenutku, navodeći uvjete za pohranjujući ih i pristupajući im putem kolačića na svom uređaju. Kupac može promijeniti ove postavke kako bi blokirao automatsko rukovanje kolačićima u postavkama web preglednika ili kako bi obavijestio svaki put kada se postavljaju na uređaj Korisnika. 

Istovremeno, Kupac također može onemogućiti ili povući privolu za korištenje kolačića vanjskih dobavljača, kao i piksela za remarketing, koristeći Mrežu Oglašavanje na: https://optout.networkadvertising.org/?c=1 .